“El intento de golpe de Estado islámico de 1990 causó consternación.
- ¿La gente tenía miedo a un salto atrás de los valores democráticos?
- No exactamente
- ¿Entonces?
- La reacción general fue: ¡Dios mío: el año que viene nos quedamos sin carnaval!”
M. A. Barroso e I. Reyes-Ortiz, “Crónicas Caribes. Un recorrido inédito por las Antillas”.
Carta al Rey del Gobernador español en Trinidad, año 1711:
“No se me ha retribuido, pero de buen grado hubiese hecho incluso más por Vuestra Majestad de haber tenido mayor fortaleza. Mas estoy débil y delicado, habiendo malgastado mi juventud en este lugar caluroso y húmedo, expuesto a las inclemencias del tiempo y casi siempre, señor, muy necesitado, porque en estos pagos falta de todo. Esto es público y notorio.”
V. P. Naipaul, La pérdida de El Dorado.
“A continuación, Mungroo llevaba los bastones a un viejo luchador que conocía, para que los elevase con el espíritu de un español muerto. De modo que el ritual terminaba en aventura, admiración y misterio. Porque los españoles, según sabía el señor Biswas, habían entregado la isla hacía cien años, y sus descendientes habían desaparecido; sin embargo, tras ellos quedó un recuerdo de arrojo y valentía, y ese recuerdo se transmitió a las gentes que llegaban de otros continentes y que no sabían qué era un español, gentes que, en sus chozas de barro, donde el tiempo y la distancia se borraban, seguían asustando a sus hijos con el nombre de Alejandro, de cuya magnitud no sabían nada”.
V. P. Naipaul, Una casa para el señor Biswas
"Nasreddin Hodja estaba sentado a la orilla de un río cuando un forastero le gritó desde la otra orilla:
- ¡Ey!, ¿cómo hago para cruzar al otro lado?
- ¡Ya estás del otro lado! - le gritó Nasreddin".
